ＭＢＣテレビ１１：１５～１１：３０

ふるさとかごしま　地域が元気！～共生・協働のむらづくり～

４時間の収録でしたが数分間の放映編集が楽しみです、ぜひ、ご覧下さい。

インターネットでも県政広報番組が視聴できます。

http://www.mbc.co.jp/tv/furukago/index.php

10月16日、独自の発想により全国各地で活発に展開されている地域づくり・くらしづくり・ひとづくりの活動に取り組んでいる地域活動団体等を表彰する、 平成21年度あしたのまち・くらしづくり活動賞（主催・財団法人あしたの日本を創る協会、ＮＨＫ、読売新聞東京本社など）において、大馬越地区コミュニ ティ協議会の取り組みが評価され、「振興奨励賞」を受賞しました。

詳細は財団法人あしたの日本を創る協会のホームページをご覧ください。

財団法人あしたの日本を創る協会のホームページ

詳しくは下記のアドレスをクリックしてご覧ください。

http://www.maff.go.jp/kyusyu/kikaku/mura/kago/21oomagoe.html

豊かなむらづくり九州ネットワークとは？

九州農政局では、豊かなむらづくり全国表彰事業における受賞団体ならびにむらづくり活動の推進強化を目指している団体を対象として、団体相互間の情報交換、交流促進等を図ることを目的に、「豊かなむらづくり九州ネットワーク」を設置しています。 毎年1回、参加団体のむらづくり活動等を紹介する機関誌「むらネット九州」の発行等を行っています。

新しい自治の芽生え

【大馬越地区の部分を抜粋】

「大馬越のシソジュース、試飲だけでもしてって！」

８月１１日、薩摩川内市役所１階ロビー。エプロン姿の男女１０人の声が飛んだ。平均年齢約60歳。企業や農協を退職した大馬越地区コミュニティ協議会の役員や主婦らだ。

地区は人口約800人。高齢化率は39.2%と、市平均を12.6ポイント上回る。

「何か特色を出さないと衰退の一途だ」

そこで住民らは身近なシソを使った特産品「しそっぷ物語」を考案。休耕田でシソを育て、お年寄りたちが葉を摘む。昨年は1500本を1ヶ月で完売し、今年は3000本に増産した。

＝2008/10/16付 朝日新聞朝刊＝

広域合併はいま（中）　＝薩摩川内市誕生４年＝

【大馬越地区の部分を抜粋】

薩摩川内市入来町浦之名の大馬越地区コミュニティ協議会（約三百三十世帯）が、休耕田や家庭で育てたシソを使ったシソジュースを販売し二年になる。

団塊世代から高齢者まで延べ百人以上でシソ刈りやシソ摘みなど分担。昨年の二倍以上の約三千三百本を製造した。

「自治会の枠を超えて連携が強くなった」。協議会の大原春美さん（六三）は喜ぶ。

＝2008/10/10付 南日本新聞朝刊＝

列島発！平成大合併のいま（中）〜芽吹く住民自治組織〜／校区単位で活動活発

【鹿児島県薩摩川内市の部分を抜粋】

鹿児島県薩摩川内市(04年に9市町村が合併)は48校区ごとに地区コミュニティ協議会を置き、住民活動に年間100万〜300万円を補助している。小学校区を単位にしたのは、日常の生活圏で運営した方が効果が高いと考えたからだ。

大馬越地区の協議会は休耕田で栽培したシソをジュースにして販売。葉を摘むのはお年寄りたちで、「おしゃべりしながらできて若返る」と好評だ。昨年は1500本が完売し、今年は3000本に増産した。

峰山地区では、小高い丘を切り開いて約3ヘクタールのレジャー公園を造成し、住民の憩いの場になっている。地元の建設会社が重機を出し、左官が休日に作業 を買って出て、ハイキングコースや草スキー場、集落と結ぶ約300メートルの道路などを整備した。協議会長の徳田勝章さん（70)は自信を深めている。 「何十年も行政に要望して実現しなかった道路が、3日間の作業で完成した。自分たちが動けば、できないことはない」

地方自治総合研究所の辻山幸宣所長は「合併をきっかけに、権限や財源を地域住民に委ねる動きは、地方自治に新しいスタイルを導入することになるだろう。住 民が地域を自ら運営していこうとする様々な試みが始まっており、そうした『自治の芽ぶき』を粘り強く育ててほしい」と話す。

＝2008/08/17付 朝日新聞朝刊＝

シソ栽培でむら興し住民一体でジュース加工盛ん／鹿児島・薩摩川内市の大馬越地区【九州・沖縄】

鹿児島県薩摩川内市入来町の大馬越地区は、２８８戸の地区民一体で遊休農地を利用したシソの栽培・加工でむら興しを進めている。高齢者も加わった一連の作業が盛んで、今年は約３０００本のシソジュースの販売を予定している。

主宰するのは、地区民全員が加入する同地区コミュニティ協議会。３年前に「過疎化が進む中、地区民の融和で地域の活性化を」と協議し、休耕田の解消や特産 品づくりとしてシソを取り上げることにした。その年にシソジュースの試作品を作り、昨年は約１５００本を完売して自信を得た。

休耕田を借り受けて赤ジソと青ジソを３、４月に種まきし、６〜８月上旬に収穫。これに各家庭で作ったシソを加え、地区農村研修館でジュースにし、各種販売店や県内外からの注文の応じて発送する。作業は地区民が一体になって行い、高齢者はシソの葉をむしる作業を受け持つ。

今年は赤、青のシソを使った２種類の「しそっぷ物語（５００ミリリットル、８００円）」と「入来院しそ姫（６００ミリリットル、１０００円）」を作ってい る。いずれもシソにクエン酸、砂糖を加えたもので、ビタミンやカロテンが豊富なさわやかな夏の健康飲料に仕上がっている。

協議会事務局の大原春美さんは「シソ作りを通じて地区民のコミュニケーションや融和にとても役立っています。さらに盛り上げ、団塊世代が帰郷した時の受け皿にもしたい」と張り切っている。
シソジュースの注文は大原さん、（電）０９９６（４４）２７７３。（鹿児島・薩州）

＝2008/08/08付 日本農業新聞＝

シソジュース鮮やか　〜薩摩川内入来・大馬越〜

薩摩川内市入来町の大馬越地区コミュニティ協議会住民手作りのシソジュース「しそっぷ物語」の製造が、今年も七月中旬から始まった。

販売は二年目。休耕田で育てたシソを収穫、作業場で葉を一枚一枚摘んで洗い、かまで煮出して砂糖とクエン酸を加える。住民から作業参加者を募っており、壮年がシソ刈り、高齢者はシソ摘み、若手は煮出し、など分担しながら、和気あいあいと取り組む。

同コミ協主事の大原春美さん（六二）は「なるだけ多くの人にかかわってもらうようにして、作っている。地域活性化の起爆剤になれば」と話した。

ジュースは青シソ、赤シソ各五百ミリリットル八百円。「入来院しそ姫」ラベルの濃厚タイプは六百ミリリットル千円。同市の「きやんせふるさと館」「入来きんかんの里ふれあい館」で販売。同コミ協＝０９９６（４４）２７７３

＝2008/07/24付 南日本新聞朝刊＝

大馬越「しそっぷ物語」　〜産品自慢Vol.12 鹿児島県薩摩川内市入来町〜

鹿児島県北西部に位置する薩摩川内市入来町では、約350世帯の小さな地区・大馬越地区がコミュニティ協議会を形成し、活気ある郷（さと)を目指して頑張っています。そんな大馬越地区コミュニティ協議会は、平成18年度から地区の休耕田を利用したシソジュースづくりに取り組んでいます。平成19年には「しそっぷ物語」 として、赤シソ・青シソ・ブレンドの3種類を製造し、本格的な販売を始めました。水やソーダ割り、かき氷のシロップとして宣伝し、販売したところ、地元直 売所や口コミによる地方発送で、8月の終わりには用意した1500本が完売となりました。今年も協議会のシソ畑では、3月に蒔いた種が、5月に発芽し、青 空の下で成長し始めています。

「しそっぷ物語」は、田起こしから整地・種まき・草取り・収穫・加工・ラベル張りまで、地区民の力と愛情によって誕生した100％大馬越産です。入来の名 水を使い、シソの爽やかな香りとさっぱりとした味が特徴です。昨年平成19年には、薩摩川内市ふるさと特産品コンクールで「特産品協会長賞」を受賞しまし た。

大馬越産コミュニティ協議会の活動はさまざまなところへ広がりを見せています。昨年は退職者グループが大豆の栽培を始めると、大豆の学習会が大馬越地区コ ミュニティ協議会内で始まり、豆腐づくりへと発展しました。まだ、月2回、地元限定での販売ですが、今後は「まごえのおかべ（おかべとは豆腐の別名）」と して本格的に販売する予定です。大馬越地区コミュニティ協議会では、安心で安全な素材にこだわった「しそっぷ物語」や豆腐などの取り組みを協議会のブログ で随時発信・紹介しています。今後も団塊世代の退職者や高齢者が生きがいを持てる地域になるように。また、世代間を超えて子どもたちも一緒に楽しめるよう に。人の輪を広げる活動が注目されます。この物語の続きは、http://www.oomagoe.com/comicenまで(^^♪。

＝2008/06/20発行 電気のふるさと　電源地域ニュース　通巻12号＝

ホタルの夕べ　〜親子連れ歓声〜

薩摩川内市入来町大馬越の大馬越地区コミュニティセンターで、ホタルの夕べがあった。同市や鹿児島市などから約四百五十人が参加。地元料理やホタル鑑賞を楽しんだ。

同地区コミュニティ協議会主催で今年で二回目。七日あり、参加者は住民手づくりのコサンダケ入り豚汁や大馬越産大豆を使った豆腐などを食べた後、約八百メートル離れた「ホタルの里」と名付けた小川周辺へ。飛び交うホタルに歓声を上げる親子連れの姿もあった。

道路には約二百本の竹灯ろうが飾られ、幻想的な雰囲気。大馬越小学校職員によるホタル学習会もあった。

＝2008/06/19付 南日本新聞朝刊＝